English below.
Photo: Irakli Inasaridze.
Lugupeetud ajakirjanikud ja fotograafid,
Paide Linnameeskonna ja Dinamo Tbilisi vahelisele Euroopa konverentsiliiga esimese kvalifikatsiooniringi teisele kohtumisele palume akrediteeringute sooviga pöörduda Linnameeskonna kommunikatsioonijuhi Marek Tiitsi poole: marek@paidelinnameeskond.ee
Akrediteeringusoove võetakse vastu kolmapäeval 13. juulil kella 12.00ni.
Palume panna kirja lähetatava ajakirjaniku / fotograafi täisnimi ning see, kas tegemist on kirjutava pressi või fotograafiga.
Fotograafid peavad mängu ajal kandma lisaks kaelakaardile vesti, mille saab kätte koos akrediteeringuga. Kirjutava pressi sektor staadionil: sektor F, read 7-9, igas reas kohad 1-7.
Akrediteeringud väljastatakse mängupäeval Kuuse väravast VIP-sissepääsus töötõendi / isikut tõendava dokumendi ettenäitamisel eelregistreerunute nimekirja alusel.
Mängueelne pressikonverents, kus on samuti võimalik akrediteeringud välja võtta, toimub kolmapäeval 13. juulil kell 18.15 (Paide Linnameeskond) ja 18.30 (Dinamo Tbilisi) staadioni VIP-alal. Dinamo Tbilisi pressikonverents peetakse inglise keeles, vajadusel tagame eestikeelse tõlke.
Mängujärgne pressikonverents neljapäeval algab 10-15 minuti jooksul pärast lõpuvilet samas kohas, kus toimus mängueelne pressikonverents.
Mängueelne treening Pärnu rannastaadionil on mõlemal meeskonnal meediale avatud 15 minutit.
Paide Linnameeskond: kolmapäeval 13. juulil kell 17.00.
Dinamo Tbilisi: kolmapäeval 13. juulil kell 19.00.
Dear journalists and photographers,
If you wish to be accredited to Europa Conference League 2nd leg match of 1st qualification round between Paide Linnameeskond and Dinamo Tbilisi, kindly let us know about your wish via e-mail to marek@paidelinnameeskond.ee.
We accept accreditation requests until 12.00 PM on Wednesday July 13th.
When requesting accreditation, please provide journalists’ photographers’ full name and specify his/her position (writing press, photographer). We only issue pre-registered accreditations!
Photographers must in addition to press-card wear photo vest at all times on the stadium premises. Vests will be provided with accreditation. Writing press sectors at the venue: sector F, rows 7 to 9, seats 1 to 8 in every row.
Accreditations will be issued on match day at Kuuse gate VIP-entrance. Please be ready to present your ID.
Pre match press conference where accreditations can also be received, is held on Wednesday July 13th at 18.15 (Paide Linnameeskond) and at 18.30 (Dinamo Tbilisi) at the venue VIP-area. Press conference of Dinamo Tbilisi will be translated into English.
Post match press conference on Thursday July 14th will begin approx. 10-15 minutes after the final whistle at the same location.
Pre-match trainings at Pärnu Rannastaadion will be open to media for 15 minutes.
Paide Linnameeskond training: Wednesday July 13th at 17.00.
Dinamo Tbilisi training: Wednesday July 13th at 19.00